新華社利雅得9月17日電（記者胡冠 王海洲）中國“普洱景邁山古茶林文化景觀”項目17日在沙特利雅得舉行的第45屆世界遺產大會上通過審議，列入《世界遺產名錄》，成為中國第57項世界遺產。

景邁山古茶林（無人機照片，8月30日攝）。新華社記者 李賀 攝

“普洱景邁山古茶林文化景觀”位于云南省普洱市瀾滄拉祜族自治縣。公元10世紀，布朗族先民遷徙至景邁山，發現和認識野生茶樹，利用森林生態系統，與后續來到的傣族等各族一起，探索出“林下茶”種植技術，歷經千年的保護與發展，形成這一林茶共生、人地和諧的獨特文化景觀。“普洱景邁山古茶林文化景觀”是保存完整、內涵豐富的人工栽培古茶林典型代表，由5片古茶林、9個古村寨以及3片分隔防護林共同構成，至今仍保持著蓬勃生命力，是中國農耕文明的智慧結晶，也是人與自然良性互動和可持續發展的典范。

景邁山大平掌古茶林一景（無人機照片，9月14日攝）。新華社記者 胡超 攝

第45屆世界遺產大會17日的會議決定認為，“普洱景邁山古茶林文化景觀”符合世界遺產標準，這一獨特的古茶林保護管理體系充分尊重當地氣候條件、地形特征和動植物種群，實現了對文化和生物多樣性的保護以及自然資源的可持續利用，展現了山地環境下布朗族、傣族等世居民族人民對自然資源互補性利用的獨創傳統。遺產構成要素中的村寨與傳統民居建筑在選址、格局和建筑風格方面，也體現了對生態環境的認識和利用。

被山林與茶園環繞的景邁山翁基古寨一景（無人機照片，9月17日攝）。新華社記者 胡超 攝

“‘普洱景邁山古茶林文化景觀’填補了《世界遺產名錄》中‘茶’主題項目的空白，生動展現了中國茶文化的悠久歷史和杰出成就，彰顯了中國在世界茶葉起源、種植、貿易和茶文化傳播領域的主導地位。這個項目也是‘活態’文化遺產保護的‘中國案例’。”文化和旅游部副部長、國家文物局局長李群在會議現場說。

在景邁大寨古茶林入口處矗立有“景邁山古茶林”字樣的標識（8月29日攝）。新華社記者 李賀 攝

李群說：“中國將在加強規劃、應對氣候變化、鼓勵村民參與、規范旅游發展等方面持續發力，確保‘普洱景邁山古茶林文化景觀’突出普遍價值永續傳承，并進一步加強國際交流與合作，在世界文化遺產保護傳承中承擔更多責任，為推動各國文明交流互鑒、共同構建人類命運共同體貢獻力量。”

4月19日，當地村民在景邁大寨古茶林采摘春茶。新華社發（盧磊 攝）